Чаще всего за артефакты ответственна видеопамять. То, что на одной машине все работает, а на другой — нет, может свидетельствовать, к примеру, о том, что у вас что-то не в порядке с охлаждением. Перегретые чипы вполне способны на более-менее стабильную работу, без критических сбоев, но с такими вот артефактами. Проверьте температуру чипов, и если это позволяет ваш корпус и ваши финансы, усовершенствуйте систему охлаждения, установив на переднюю и заднюю панели корпуса вентиляторы, а непосредственно на чипы памяти — радиаторы.
Также вероятна ситуация, в которой видеокарте банально не хватает питания. Карточка у вас очень мощная, блока питания требует хорошего, а то, что на нем написано «350 Вт», разумеется, ни о чем не говорит (кстати, зря вы не указали производителя блока питания). Если есть возможность, возьмите на время более мощный блок питания или отнесите весь ПК в сервис-центр, расскажите о своих опасениях и вежливо попросите подключить «питальник» большей мощности. Вряд ли вам откажут в таком тестировании.
В редких случаях такой глюк бывает связан с материнкой и особенностями ее работы с видеокартой, однако не сбрасывайте со счетов и этот вариант. Впрочем, вряд ли вам придется менять плату — скорее всего, одной из двух вышеописанных мер будет вполне достаточно.